Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Märchenerzähler (n.)
    حاكي قصص
    relevante Treffer
    nacheifern (v.)
    حاكَى
    abbilden (v.)
    حاكى
    das Grammophon (n.)
    الْحَاكِي
    ähneln (v.)
    حَاكَى
    der Schallplattenspieler (n.)
    الْحَاكِي {السعودية}
    vortäuschen (v.)
    حَاكَى
    nachspielen (v.)
    حَاكَى
    simulieren (v.)
    حَاكَى
    nachmachen (v.) , {machte nach / nachmachte ; nachgemacht}
    حَاكَى
    nachahmen (v.) , {ahmte nach / nachahmte ; nachgeahmt}
    حَاكَى
    der Phonokoffer (n.) , {Acous.}
    الْحَاكِي {جهاز يشبه المذياع}، {صوتيات}
    nachstellen (v.)
    حاكَى
    parodieren (v.)
    حاكى بسخرية
    die Horrorgeschichten (n.) , Pl.
    قصص الرعب
    die Gespenstergeschichten (n.) , umgang., Pl., {lit.}
    قصص العفاريت {أدب}
    russische Geschichten Pl., {lit.}
    القصص الروسية {أدب}
    erotische Geschichten Pl.
    قصص جنس
    die Lerngeschichten (n.) , Pl., {Bildung}
    قصص التعلم {تعليم}
    die Bildgeschichten (n.) , Pl.
    قصص مصورة
    die Geschichten für Kinder Pl., {lit.}
    قصص الأطفال {أدب}
    die Erzählungen des Korans (n.) , Pl., {Relig.}
    قصص القرآن {دين}
    DuckTales – Neues aus Entenhausen {tv.}
    قصص بطوطية {تلفزيون}
    das Geschichtenerzählen (n.) , {lit.}
    رواية القصص {أدب}
    wahre Geschichten Pl.
    قصص حقيقية
    erfundene Geschichten Pl.
    قصص مبتدعة
    die Geistesgeschichten (n.) , Pl.
    قصص الأشباح
    echte Geschichten Pl.
    قصص حقيقية
    die Familiengeschichten (n.) , Pl.
    قصص عائلية
    das Story-Telling (n.) , {Bildung}
    سرد القصص {تعليم}